Add Matrix/Riot to the services and links

links.md

@@ -4,12 +4,14 @@ layout: default
 sidebar_link: true
 weight: 30
 ---
+
 ## Luon Network Links;
 
 Below are some links to pages/sites of our running services that
 expose information or a user interface to the web:
 
 * [Banaan!](http://banaan.luon.net/), your friendly test page
+* [Chat](https://chat.luon.net/), Matrix (Riot) web client
 * [Nextcloud](http://cloud.luon.net/), Nextcloud service
 * [Planet](http://planet.luon.net/), feed aggregator of our blogs, etc.
 * [Radio](http://radio.luon.net/), web interface of our radio station

services.md

@@ -4,6 +4,7 @@ layout: default
 sidebar_link: true
 weight: 20
 ---
+
 ## Luon Network Services;
 
 We provide ([Debian](http://debian.org)) GNU/Linux-based internet services to
@@ -25,6 +26,7 @@ A rough overview of what is available for a Luon user:
   * Kanban boards
   * *much more…*
 * Mailing list(s)
+* Matrix account
 * PosgreSQL database account
 * Shell account (via SSH)
 * VCS (Git) account/repositories